L’église de Santa Creu d’Horta est considérée comme l’une des plus anciennes des Guilleries, les premières mentions datant de 902. À cette époque, elle était suffragante de Sant Pere d’Osor jusqu’en 1878, date à laquelle elle devint une paroisse indépendante. L’église est située au centre de la vallée d’Horta, sur le site connu sous le nom de Puig de Santa Creu.

Jusqu’au XIVe siècle, l’église était dédiée à la Santa Creu, mais à partir de cette époque, c’est Sant Jaume qui fut vénéré comme son patron. Bien qu’il existe peu de documents concernant l’ancien édifice, il est presque certain que les tremblements de terre du XVe siècle l’ont gravement endommagé. Au XVIIe siècle, elle était en ruines, et des travaux de restauration furent entrepris au XVIIIe siècle : un nouveau chœur fut construit, l’édifice fut blanchi à la chaux, la voûte fut remplacée et des chapelles furent ouvertes dans les murs latéraux. À la suite de ces travaux, ainsi que d’autres réalisés au XIXe siècle, aucun élément de l’architecture romane d’origine n’a subsisté.

Le bâtiment actuel est de style baroque-néoclassique, avec une façade sobre et un clocher à tour carrée surmonté d’un toit pyramidal. Le bâtiment attenant que l’on aperçoit est le presbytère, haut de trois étages et datant du XIXe siècle.