{"id":18622,"date":"2026-04-20T09:09:17","date_gmt":"2026-04-20T08:09:17","guid":{"rendered":"https:\/\/enselvat.cat\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/"},"modified":"2026-06-17T09:27:43","modified_gmt":"2026-06-17T08:27:43","slug":"castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2","status":"publish","type":"patrimoni","link":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/","title":{"rendered":"Castell de Farners i Ermita de la mare de D\u00e9u de Farners &#8211; Santa Coloma de Farners"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"0 0 []\">Il semblerait que l&rsquo;ermitage de la Sainte-Vierge de Farners fut \u00e9rig\u00e9 sur une chapelle dont il ne reste aucun vestige. Le b\u00e2timent de style roman, consacr\u00e9 en l&rsquo;an 1200, conserve encore l&rsquo;abside semi-circulaire et un tron\u00e7on de la nef. Au XVI\u1d49 si\u00e8cle fut ajout\u00e9e une crois\u00e9e du transept \u00e0 coupole elliptique et un atrium ouvert tr\u00e8s spacieux de style baroque. On y v\u00e9n\u00e8re l&rsquo;ic\u00f4ne de la Sainte Vierge de Farners, \u00e9galement de style roman, mais pour appr\u00e9cier la sculpture originale, il faut aller \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise paroissiale, au centre de la commune, o\u00f9 elle est conserv\u00e9e dans des conditions optimales.<\/p>\n<p>Situ\u00e9 \u00e0 50 m au-dessus de l&rsquo;esplanade de Farners, qui h\u00e9berge les festivit\u00e9s importantes comme la F\u00eate du C\u0153ur ou la Rencontre populaire (aplec) de Farners, s&rsquo;\u00e9rige le ch\u00e2teau de Farners. Bien que la date de construction de ce b\u00e2timent militaire ne soit pas document\u00e9e, arch\u00e9ologiquement parlant, la premi\u00e8re \u00e9dification est situ\u00e9e au milieu du XI\u1d49 si\u00e8cle. Le premier document o\u00f9 il appara\u00eet est de l&rsquo;\u00e9poque du comte de Barcelone Raimond B\u00e9renger I\u1d49\u02b3 (1035-1076).<\/p>\n<p>Le b\u00e2timent repose sur une base en forme de trap\u00e8ze irr\u00e9gulier d&rsquo;une surface d&rsquo;environ 211 m\u00e8tres carr\u00e9s . Bien que le ch\u00e2teau soit consid\u00e9rablement restaur\u00e9, les murs du p\u00e9rim\u00e8tre indiquent l&rsquo;existence de deux phases de construction : une phase d&rsquo;\u00e9poque romane et une phase d&rsquo;\u00e9poque moderne (XIV\u1d49 et XV\u1d49 si\u00e8cles, probablement). Pourvu de deux acc\u00e8s, l&rsquo;int\u00e9rieur h\u00e9berge notamment la tour souveraine, circulaire, de 8,40 m de diam\u00e8tre et 12 m de haut. On y appr\u00e9cie \u00e9galement des vestiges d&rsquo;autres d\u00e9pendances, probablement des chambres, des abris et des r\u00e9serves.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il semblerait que l&rsquo;ermitage de la Sainte-Vierge de Farners fut \u00e9rig\u00e9 sur une chapelle dont il ne reste aucun vestige. Le b\u00e2timent de style roman, consacr\u00e9 en l&rsquo;an 1200, conserve encore l&rsquo;abside semi-circulaire et un tron\u00e7on de la nef. Au XVI\u1d49 si\u00e8cle fut ajout\u00e9e une crois\u00e9e du transept \u00e0 coupole elliptique et un atrium ouvert [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12022,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categoria":[],"categoria-de-patrimoni":[260],"multi":[320],"tipus-de-museu":[],"tipus-de-patrimoni":[397],"class_list":["post-18622","patrimoni","type-patrimoni","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-de-patrimoni-chateaux","multi-plan-de-promotion","tipus-de-patrimoni-patrimoines"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Castell de Farners i Ermita de la mare de D\u00e9u de Farners - Santa Coloma de Farners - Enselvat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Castell de Farners i Ermita de la mare de D\u00e9u de Farners - Santa Coloma de Farners - Enselvat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il semblerait que l&rsquo;ermitage de la Sainte-Vierge de Farners fut \u00e9rig\u00e9 sur une chapelle dont il ne reste aucun vestige. Le b\u00e2timent de style roman, consacr\u00e9 en l&rsquo;an 1200, conserve encore l&rsquo;abside semi-circulaire et un tron\u00e7on de la nef. Au XVI\u1d49 si\u00e8cle fut ajout\u00e9e une crois\u00e9e du transept \u00e0 coupole elliptique et un atrium ouvert [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Enselvat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T08:27:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/41915551-8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/\",\"url\":\"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/\",\"name\":\"Castell de Farners i Ermita de la mare de D\u00e9u de Farners - Santa Coloma de Farners - Enselvat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/41915551-8.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-20T08:09:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T08:27:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/41915551-8.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/41915551-8.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"Enselva't. Ruta a l'Ermita de Farners. Santa Coloma de Farners.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Castell de Farners i Ermita de la mare de D\u00e9u de Farners &#8211; Santa Coloma de Farners\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/\",\"name\":\"Enselvat\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Castell de Farners i Ermita de la mare de D\u00e9u de Farners - Santa Coloma de Farners - Enselvat","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Castell de Farners i Ermita de la mare de D\u00e9u de Farners - Santa Coloma de Farners - Enselvat","og_description":"Il semblerait que l&rsquo;ermitage de la Sainte-Vierge de Farners fut \u00e9rig\u00e9 sur une chapelle dont il ne reste aucun vestige. Le b\u00e2timent de style roman, consacr\u00e9 en l&rsquo;an 1200, conserve encore l&rsquo;abside semi-circulaire et un tron\u00e7on de la nef. Au XVI\u1d49 si\u00e8cle fut ajout\u00e9e une crois\u00e9e du transept \u00e0 coupole elliptique et un atrium ouvert [&hellip;]","og_url":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/","og_site_name":"Enselvat","article_modified_time":"2026-06-17T08:27:43+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/41915551-8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/","url":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/","name":"Castell de Farners i Ermita de la mare de D\u00e9u de Farners - Santa Coloma de Farners - Enselvat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/41915551-8.jpg","datePublished":"2026-04-20T08:09:17+00:00","dateModified":"2026-06-17T08:27:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/41915551-8.jpg","contentUrl":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/41915551-8.jpg","width":1600,"height":1200,"caption":"Enselva't. Ruta a l'Ermita de Farners. Santa Coloma de Farners."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/patrimoni\/castell-de-farners-i-ermita-de-la-mare-de-deu-de-farners-santa-coloma-de-farners-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Castell de Farners i Ermita de la mare de D\u00e9u de Farners &#8211; Santa Coloma de Farners"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/","name":"Enselvat","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni\/18622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni"}],"about":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/patrimoni"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni\/18622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20886,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni\/18622\/revisions\/20886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=18622"},{"taxonomy":"categoria-de-patrimoni","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-de-patrimoni?post=18622"},{"taxonomy":"multi","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/multi?post=18622"},{"taxonomy":"tipus-de-museu","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipus-de-museu?post=18622"},{"taxonomy":"tipus-de-patrimoni","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipus-de-patrimoni?post=18622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}