{"id":20041,"date":"2026-04-21T14:23:06","date_gmt":"2026-04-21T13:23:06","guid":{"rendered":"https:\/\/enselvat.cat\/patrimoni\/aquae-museumsraum\/"},"modified":"2026-06-17T08:58:57","modified_gmt":"2026-06-17T07:58:57","slug":"museographischer-raum-aquae-raum","status":"publish","type":"patrimoni","link":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/","title":{"rendered":"Museographischer Raum AQUAE Raum"},"content":{"rendered":"<p>Der AQUAE-Raum in <a href=\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/municipi\/caldes-de-malavella\/\">Caldes de Malavella<\/a> ist ein Museumszentrum, das Forschung, Lehre und Vermittlung des Kulturerbes von Caldes vereint. Er dient auch als Touristeninformation.<\/p>\n<p>In neun Ausstellungsr\u00e4umen erfahren Sie mehr \u00fcber Caldes \u2013 von seiner geologischen Entstehung und dem katalanischen Vulkanfeld \u00fcber den Kreislauf seiner wundersamen Thermalquellen bis hin zur Gr\u00fcndung von Aquae Calidae als Gemeinde nach lateinischem Recht. Auch die Gegenwart mit ihren Kurorten und der Wasserwirtschaft wird beleuchtet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der AQUAE-Raum in Caldes de Malavella ist ein Museumszentrum, das Forschung, Lehre und Vermittlung des Kulturerbes von Caldes vereint. Er dient auch als Touristeninformation. In neun Ausstellungsr\u00e4umen erfahren Sie mehr \u00fcber Caldes \u2013 von seiner geologischen Entstehung und dem katalanischen Vulkanfeld \u00fcber den Kreislauf seiner wundersamen Thermalquellen bis hin zur Gr\u00fcndung von Aquae Calidae als [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20043,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categoria":[],"categoria-de-patrimoni":[],"multi":[],"tipus-de-museu":[380],"tipus-de-patrimoni":[394],"class_list":["post-20041","patrimoni","type-patrimoni","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipus-de-museu-interpretationszentrum","tipus-de-patrimoni-museen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Museographischer Raum AQUAE Raum - Enselvat<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der AQUAE Space in Caldes de Malavella ist ein Museumszentrum, das Forschung, Lehre und Kulturerbevermittlung vereint.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Museographischer Raum AQUAE Raum - Enselvat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der AQUAE Space in Caldes de Malavella ist ein Museumszentrum, das Forschung, Lehre und Kulturerbevermittlung vereint.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Enselvat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T07:58:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EspaiAquae_Caldes-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/\",\"url\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/\",\"name\":\"Museographischer Raum AQUAE Raum - Enselvat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EspaiAquae_Caldes-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-21T13:23:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T07:58:57+00:00\",\"description\":\"Der AQUAE Space in Caldes de Malavella ist ein Museumszentrum, das Forschung, Lehre und Kulturerbevermittlung vereint.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EspaiAquae_Caldes-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EspaiAquae_Caldes-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Foto Enselva't. Espai Aquae\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Museographischer Raum AQUAE Raum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/\",\"name\":\"Enselvat\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Museographischer Raum AQUAE Raum - Enselvat","description":"Der AQUAE Space in Caldes de Malavella ist ein Museumszentrum, das Forschung, Lehre und Kulturerbevermittlung vereint.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Museographischer Raum AQUAE Raum - Enselvat","og_description":"Der AQUAE Space in Caldes de Malavella ist ein Museumszentrum, das Forschung, Lehre und Kulturerbevermittlung vereint.","og_url":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/","og_site_name":"Enselvat","article_modified_time":"2026-06-17T07:58:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EspaiAquae_Caldes-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/","url":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/","name":"Museographischer Raum AQUAE Raum - Enselvat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EspaiAquae_Caldes-1-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-21T13:23:06+00:00","dateModified":"2026-06-17T07:58:57+00:00","description":"Der AQUAE Space in Caldes de Malavella ist ein Museumszentrum, das Forschung, Lehre und Kulturerbevermittlung vereint.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/#primaryimage","url":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EspaiAquae_Caldes-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EspaiAquae_Caldes-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"Foto Enselva't. Espai Aquae"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/museographischer-raum-aquae-raum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Museographischer Raum AQUAE Raum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website","url":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/","name":"Enselvat","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni\/20041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni"}],"about":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/patrimoni"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni\/20041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20742,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni\/20041\/revisions\/20742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=20041"},{"taxonomy":"categoria-de-patrimoni","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-de-patrimoni?post=20041"},{"taxonomy":"multi","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/multi?post=20041"},{"taxonomy":"tipus-de-museu","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipus-de-museu?post=20041"},{"taxonomy":"tipus-de-patrimoni","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipus-de-patrimoni?post=20041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}