{"id":19863,"date":"2026-04-21T14:23:07","date_gmt":"2026-04-21T13:23:07","guid":{"rendered":"https:\/\/enselvat.cat\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/"},"modified":"2026-04-21T14:23:07","modified_gmt":"2026-04-21T13:23:07","slug":"la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles","status":"publish","type":"patrimoni","link":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/","title":{"rendered":"La Bur\u00e9s, entdecken Sie das Vall d&#8217;Angl\u00e8s"},"content":{"rendered":"<p>Der Ausstellungsraum erz\u00e4hlt die Geschichte von <a href=\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/municipi\/angles\/\">Angl\u00e8s<\/a> von der Vorgeschichte bis zur Industrialisierung. Er hebt den mittelalterlichen Ursprung und die Schl\u00fcsselrolle der 1887 eingeweihten Textilfabrik Bur\u00e9s hervor. Diese Industrie ver\u00e4nderte die lokale Wirtschaft, die zuvor auf Land- und Forstwirtschaft basierte. Sie f\u00f6rderte au\u00dferdem das St\u00e4dtewachstum, den Bau der Eisenbahn und die Einf\u00fchrung der elektrischen Beleuchtung.   <\/p>\n<p>Die Ausstellung hebt die Landschaft und die nat\u00fcrlichen Ressourcen des Angl\u00e8s-Tals \u2013 Fluss, Wald und Geologie \u2013 als wirtschaftliche Triebkr\u00e4fte hervor, mit Aktivit\u00e4ten wie Forstwirtschaft, Bergbau und der Nutzung von Wasserkraft.<\/p>\n<p>Ein Hauptbereich ist dem Werk in Bur\u00e9s gewidmet, wo dessen Betrieb, technologische Entwicklung, Arbeitsorganisation und Produktionsprozesse erl\u00e4utert werden. Abgerundet wird der Rundgang durch die Besichtigung von R\u00e4umlichkeiten wie der Dampfmaschine, den Kohleschuppen und den Kesseln. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Ausstellungsraum erz\u00e4hlt die Geschichte von Angl\u00e8s von der Vorgeschichte bis zur Industrialisierung. Er hebt den mittelalterlichen Ursprung und die Schl\u00fcsselrolle der 1887 eingeweihten Textilfabrik Bur\u00e9s hervor. Diese Industrie ver\u00e4nderte die lokale Wirtschaft, die zuvor auf Land- und Forstwirtschaft basierte. Sie f\u00f6rderte au\u00dferdem das St\u00e4dtewachstum, den Bau der Eisenbahn und die Einf\u00fchrung der elektrischen Beleuchtung. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19864,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categoria":[],"categoria-de-patrimoni":[],"multi":[],"tipus-de-museu":[380],"tipus-de-patrimoni":[394],"class_list":["post-19863","patrimoni","type-patrimoni","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipus-de-museu-interpretationszentrum","tipus-de-patrimoni-museen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Bur\u00e9s, entdecken Sie das Vall d&#039;Angl\u00e8s - Enselvat<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Ausstellungsraum erl\u00e4utert die Geschichte von Angl\u00e8s von der Vorgeschichte bis zur Industrialisierung und hebt dabei die Textilfabrik Bur\u00e9s hervor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Bur\u00e9s, entdecken Sie das Vall d&#039;Angl\u00e8s - Enselvat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Ausstellungsraum erl\u00e4utert die Geschichte von Angl\u00e8s von der Vorgeschichte bis zur Industrialisierung und hebt dabei die Textilfabrik Bur\u00e9s hervor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Enselvat\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image00015-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/\",\"url\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/\",\"name\":\"La Bur\u00e9s, entdecken Sie das Vall d'Angl\u00e8s - Enselvat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image00015-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-21T13:23:07+00:00\",\"description\":\"Der Ausstellungsraum erl\u00e4utert die Geschichte von Angl\u00e8s von der Vorgeschichte bis zur Industrialisierung und hebt dabei die Textilfabrik Bur\u00e9s hervor.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image00015-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image00015-scaled.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"caption\":\"Foto: Enselva't. La bur\u00e8s Angl\u00e8s\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Bur\u00e9s, entdecken Sie das Vall d&#8217;Angl\u00e8s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/\",\"name\":\"Enselvat\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Bur\u00e9s, entdecken Sie das Vall d'Angl\u00e8s - Enselvat","description":"Der Ausstellungsraum erl\u00e4utert die Geschichte von Angl\u00e8s von der Vorgeschichte bis zur Industrialisierung und hebt dabei die Textilfabrik Bur\u00e9s hervor.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"La Bur\u00e9s, entdecken Sie das Vall d'Angl\u00e8s - Enselvat","og_description":"Der Ausstellungsraum erl\u00e4utert die Geschichte von Angl\u00e8s von der Vorgeschichte bis zur Industrialisierung und hebt dabei die Textilfabrik Bur\u00e9s hervor.","og_url":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/","og_site_name":"Enselvat","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image00015-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/","url":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/","name":"La Bur\u00e9s, entdecken Sie das Vall d'Angl\u00e8s - Enselvat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image00015-scaled.jpeg","datePublished":"2026-04-21T13:23:07+00:00","description":"Der Ausstellungsraum erl\u00e4utert die Geschichte von Angl\u00e8s von der Vorgeschichte bis zur Industrialisierung und hebt dabei die Textilfabrik Bur\u00e9s hervor.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/#primaryimage","url":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image00015-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image00015-scaled.jpeg","width":1920,"height":2560,"caption":"Foto: Enselva't. La bur\u00e8s Angl\u00e8s"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/la-bures-entdecken-sie-das-vall-dangles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Bur\u00e9s, entdecken Sie das Vall d&#8217;Angl\u00e8s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website","url":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/","name":"Enselvat","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni\/19863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni"}],"about":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/patrimoni"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni\/19863\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=19863"},{"taxonomy":"categoria-de-patrimoni","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-de-patrimoni?post=19863"},{"taxonomy":"multi","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/multi?post=19863"},{"taxonomy":"tipus-de-museu","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipus-de-museu?post=19863"},{"taxonomy":"tipus-de-patrimoni","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipus-de-patrimoni?post=19863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}