{"id":19573,"date":"2026-04-20T09:09:17","date_gmt":"2026-04-20T08:09:17","guid":{"rendered":"https:\/\/enselvat.cat\/patrimoni\/termes-de-lestany-sils\/"},"modified":"2026-06-17T13:02:43","modified_gmt":"2026-06-17T12:02:43","slug":"termes-de-lestany-sils","status":"publish","type":"patrimoni","link":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/termes-de-lestany-sils\/","title":{"rendered":"Termes de l&#8217;estany &#8211; Sils"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"0 0 []\">Die Vizegrafschaft Cabrera besa\u00df eine eigene Regierungsform. Sie wurde von Beamten im Dienste der Vizegrafen verwaltet \u2013 vom Notar bis zum Richter, einschlie\u00dflich der Generalstaatsanw\u00e4lte und anderer Amtstr\u00e4ger \u2013, die f\u00fcr eine effektive Verwaltung des Gebiets sorgten. Die materiellen \u00dcberreste dieser Verwaltung und ihrer Bauwerke sind noch heute in verschiedenen Teilen der Vizegrafschaft sichtbar.<\/p>\n<p>Der Sils-See umfasste eine Fl\u00e4che von etwa sieben Quadratkilometern und wird in alten Karten oft gr\u00f6\u00dfer als der von Banyoles dargestellt. Eine Urkunde aus dem Jahr 1660 belegt die Konzession des Vizegrafen von Cabrera, Guillem Ramon de Montcada, zur Eisgewinnung zugunsten von Francesc Villar (Besitzer eines Eisbrunnens in Ma\u00e7anet) gegen eine j\u00e4hrliche Geb\u00fchr von 35 Pfund und 2 Sous (Barcelona-W\u00e4hrung). Im Jahr 1740 lie\u00df der Herzog von Medinaceli, Ehemann der Vizegr\u00e4fin von Cabrera, Maria Teresa de Montcada, Grenzsteine \u200b\u200bsetzen, um die Grenzen des Sees zu markieren. Der Prozess (mit mehreren Versuchen seit dem 13. Jahrhundert) konnte erst mit dem Abschluss der 1845 begonnenen und 1856 vollendeten Arbeiten zur Verbesserung des Kanalentw\u00e4sserungssystems erfolgreich abgeschlossen werden. Diese Arbeiten erm\u00f6glichten die Durchfahrt der Eisenbahn, ein bedeutendes Ereignis in der Geschichte von Sils.<\/p>\n<p>Weitere Inschriften finden sich im See. Einige weisen auf ein wichtiges Eigentum der Kathedrale von Girona hin (mit der Inschrift ANIVR PXS DE LA SEU DE GERO), eine dritte, datiert auf 1766, tr\u00e4gt die Legende \u201eTrockengelegter See\u201c durch den Hochw\u00fcrdigsten Herrn Markgrafen von Aitona. Jahr 1766. Letzterer wollte den Wasserstand im Jahr 1766 dokumentieren, bevor die Arbeiten 1768 tats\u00e4chlich abgeschlossen wurden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Vizegrafschaft Cabrera besa\u00df eine eigene Regierungsform. Sie wurde von Beamten im Dienste der Vizegrafen verwaltet \u2013 vom Notar bis zum Richter, einschlie\u00dflich der Generalstaatsanw\u00e4lte und anderer Amtstr\u00e4ger \u2013, die f\u00fcr eine effektive Verwaltung des Gebiets sorgten. Die materiellen \u00dcberreste dieser Verwaltung und ihrer Bauwerke sind noch heute in verschiedenen Teilen der Vizegrafschaft sichtbar. Der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categoria":[],"categoria-de-patrimoni":[251],"multi":[327],"tipus-de-museu":[],"tipus-de-patrimoni":[396],"class_list":["post-19573","patrimoni","type-patrimoni","status-publish","hentry","categoria-de-patrimoni-weitere","multi-vizegrafschaft","tipus-de-patrimoni-kulturerbestaetten"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Termes de l&#039;estany - Sils - Enselvat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Termes de l&#039;estany - Sils - Enselvat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Vizegrafschaft Cabrera besa\u00df eine eigene Regierungsform. Sie wurde von Beamten im Dienste der Vizegrafen verwaltet \u2013 vom Notar bis zum Richter, einschlie\u00dflich der Generalstaatsanw\u00e4lte und anderer Amtstr\u00e4ger \u2013, die f\u00fcr eine effektive Verwaltung des Gebiets sorgten. Die materiellen \u00dcberreste dieser Verwaltung und ihrer Bauwerke sind noch heute in verschiedenen Teilen der Vizegrafschaft sichtbar. Der [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/termes-de-lestany-sils\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Enselvat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T12:02:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/termes-de-lestany-sils\/\",\"url\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/termes-de-lestany-sils\/\",\"name\":\"Termes de l'estany - Sils - Enselvat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-20T08:09:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T12:02:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/termes-de-lestany-sils\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/termes-de-lestany-sils\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/termes-de-lestany-sils\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Termes de l&#8217;estany &#8211; Sils\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/\",\"name\":\"Enselvat\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Termes de l'estany - Sils - Enselvat","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Termes de l'estany - Sils - Enselvat","og_description":"Die Vizegrafschaft Cabrera besa\u00df eine eigene Regierungsform. Sie wurde von Beamten im Dienste der Vizegrafen verwaltet \u2013 vom Notar bis zum Richter, einschlie\u00dflich der Generalstaatsanw\u00e4lte und anderer Amtstr\u00e4ger \u2013, die f\u00fcr eine effektive Verwaltung des Gebiets sorgten. Die materiellen \u00dcberreste dieser Verwaltung und ihrer Bauwerke sind noch heute in verschiedenen Teilen der Vizegrafschaft sichtbar. Der [&hellip;]","og_url":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/termes-de-lestany-sils\/","og_site_name":"Enselvat","article_modified_time":"2026-06-17T12:02:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/termes-de-lestany-sils\/","url":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/termes-de-lestany-sils\/","name":"Termes de l'estany - Sils - Enselvat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website"},"datePublished":"2026-04-20T08:09:17+00:00","dateModified":"2026-06-17T12:02:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/termes-de-lestany-sils\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/termes-de-lestany-sils\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/termes-de-lestany-sils\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Termes de l&#8217;estany &#8211; Sils"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website","url":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/","name":"Enselvat","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni\/19573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni"}],"about":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/patrimoni"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni\/19573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21272,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni\/19573\/revisions\/21272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=19573"},{"taxonomy":"categoria-de-patrimoni","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-de-patrimoni?post=19573"},{"taxonomy":"multi","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/multi?post=19573"},{"taxonomy":"tipus-de-museu","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipus-de-museu?post=19573"},{"taxonomy":"tipus-de-patrimoni","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipus-de-patrimoni?post=19573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}