{"id":19437,"date":"2026-04-20T09:09:08","date_gmt":"2026-04-20T08:09:08","guid":{"rendered":"https:\/\/enselvat.cat\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/"},"modified":"2026-06-17T09:21:53","modified_gmt":"2026-06-17T08:21:53","slug":"ermita-de-santa-barbara-angles","status":"publish","type":"patrimoni","link":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/","title":{"rendered":"Ermita de Santa B\u00e0rbara &#8211; Angl\u00e8s"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"0 0 []\">Die erste urkundliche Erw\u00e4hnung der Einsiedelei stammt aus dem Jahr 1310, auch wenn das heutige Geb\u00e4ude auf eine Umgestaltung aus dem 18. Jahrhundert zur\u00fcckgeht. Es ist belegt, dass die Capella de Santa Barbara im Jahr 1419 errichtet wurde. Das heutige Bauwerk entspricht sowohl dieser Reform aus dem 18. Jahrhundert als auch den Restaurierungsarbeiten, die zwischen 1995 und 2005 durchgef\u00fchrt wurden.<\/p>\n<p>Die Konstruktion weist ein langgestrecktes Kirchenschiff mit zur Fassade geneigtem Dach auf. Das Portal ist ein rundbogiges Gew\u00e4nde aus behauenen Steinen, und besonders hervorzuheben ist der gro\u00dfe Glockengiebel mit einer einzigen, leicht abgeflachten Bogen\u00f6ffnung, der die Fassade abschlie\u00dft. Heute ist die Ermita de Santa B\u00e0rbara in zwei Bereiche unterteilt: ein zweigeschossiges Refugium und die eigentliche Einsiedelei.<\/p>\n<p>Die Einsiedelei geh\u00f6rte, ebenso wie die Gemeinde Angl\u00e8s, vom 11. bis zum 17. Jahrhundert zum Vescomtat de Cabrera, bis die Familie Olmera, die als Verwalter des Castell t\u00e4tig war, die Gerichtsbarkeit vom Vizegrafen erwarb.<\/p>\n<p>Heute ist der Ort ein Zentrum lokaler Fr\u00f6mmigkeit: Hier wird jedes Jahr am zweiten Sonntag im Mai das Fest zu Ehren der Santa B\u00e0rbara gefeiert. Im Laufe des Tages werden Sardanas getanzt, der neue Eremit des Jahres ausgerufen und die traditionelle Messe in der Einsiedelei abgehalten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die erste urkundliche Erw\u00e4hnung der Einsiedelei stammt aus dem Jahr 1310, auch wenn das heutige Geb\u00e4ude auf eine Umgestaltung aus dem 18. Jahrhundert zur\u00fcckgeht. Es ist belegt, dass die Capella de Santa Barbara im Jahr 1419 errichtet wurde. Das heutige Bauwerk entspricht sowohl dieser Reform aus dem 18. Jahrhundert als auch den Restaurierungsarbeiten, die zwischen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14937,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categoria":[],"categoria-de-patrimoni":[],"multi":[],"tipus-de-museu":[],"tipus-de-patrimoni":[],"class_list":["post-19437","patrimoni","type-patrimoni","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ermita de Santa B\u00e0rbara - Angl\u00e8s - Enselvat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ermita de Santa B\u00e0rbara - Angl\u00e8s - Enselvat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die erste urkundliche Erw\u00e4hnung der Einsiedelei stammt aus dem Jahr 1310, auch wenn das heutige Geb\u00e4ude auf eine Umgestaltung aus dem 18. Jahrhundert zur\u00fcckgeht. Es ist belegt, dass die Capella de Santa Barbara im Jahr 1419 errichtet wurde. Das heutige Bauwerk entspricht sowohl dieser Reform aus dem 18. Jahrhundert als auch den Restaurierungsarbeiten, die zwischen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Enselvat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T08:21:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Santa-Barbara-Angles-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1176\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"784\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/\",\"url\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/\",\"name\":\"Ermita de Santa B\u00e0rbara - Angl\u00e8s - Enselvat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Santa-Barbara-Angles-.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-20T08:09:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T08:21:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Santa-Barbara-Angles-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Santa-Barbara-Angles-.jpg\",\"width\":1176,\"height\":784},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ermita de Santa B\u00e0rbara &#8211; Angl\u00e8s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/\",\"name\":\"Enselvat\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/enselvat.cat\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ermita de Santa B\u00e0rbara - Angl\u00e8s - Enselvat","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ermita de Santa B\u00e0rbara - Angl\u00e8s - Enselvat","og_description":"Die erste urkundliche Erw\u00e4hnung der Einsiedelei stammt aus dem Jahr 1310, auch wenn das heutige Geb\u00e4ude auf eine Umgestaltung aus dem 18. Jahrhundert zur\u00fcckgeht. Es ist belegt, dass die Capella de Santa Barbara im Jahr 1419 errichtet wurde. Das heutige Bauwerk entspricht sowohl dieser Reform aus dem 18. Jahrhundert als auch den Restaurierungsarbeiten, die zwischen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/","og_site_name":"Enselvat","article_modified_time":"2026-06-17T08:21:53+00:00","og_image":[{"width":1176,"height":784,"url":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Santa-Barbara-Angles-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/","url":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/","name":"Ermita de Santa B\u00e0rbara - Angl\u00e8s - Enselvat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Santa-Barbara-Angles-.jpg","datePublished":"2026-04-20T08:09:08+00:00","dateModified":"2026-06-17T08:21:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/#primaryimage","url":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Santa-Barbara-Angles-.jpg","contentUrl":"https:\/\/enselvat.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Santa-Barbara-Angles-.jpg","width":1176,"height":784},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/patrimoni\/ermita-de-santa-barbara-angles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ermita de Santa B\u00e0rbara &#8211; Angl\u00e8s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/#website","url":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/","name":"Enselvat","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni\/19437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni"}],"about":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/patrimoni"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni\/19437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20860,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/patrimoni\/19437\/revisions\/20860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=19437"},{"taxonomy":"categoria-de-patrimoni","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-de-patrimoni?post=19437"},{"taxonomy":"multi","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/multi?post=19437"},{"taxonomy":"tipus-de-museu","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipus-de-museu?post=19437"},{"taxonomy":"tipus-de-patrimoni","embeddable":true,"href":"https:\/\/enselvat.cat\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipus-de-patrimoni?post=19437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}